¿©Çàºí·Î±×
|
|
¸ÂÃãÀü¹®¿©Çà»ç Ç÷¡´Ö¿ùµåÅõ¾î´Â dzºÎÇÑ ÇöÀå´ä»ç °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¡Á·¿©Çà, ±â¾÷¿¬¼ö, µ¿Ã¢È¸, °¢Á¾Ä£¸ñ´Üü¸ðÀÓ ¼º°Ý¿¡ ¸Â´Â ¿©ÇàÀ» ¸¸µé¾î µå¸³´Ï´Ù. ÀüÈ»ó´ã070-7124-1400 ¶Ç´Â ÀÎÅÍ³Ý ¹«·á¸ÂÃã¿©Çà ÄÁ¼³Æõî·ÏÇØ ÁÖ½Ã¸é °ßÀû¼¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý°°ÀÌ Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ÅüµéÀÌ ¹ß´ÞÇϱâÀü ±îÁö ±¸ÀüÀ» »©¸é Á÷Á¢ ÇöÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ¿©ÇàÀÌ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù. ±¸ÀüÀº ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇؼ ÀüÇØÁö´Â Áö½ÄÀ̶ó Àü´ÞÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ »ý°¢ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î µé¾î°¡ ±¸ÀüÀ» ÅëÇØ ¾òÀº Áö½ÄÀÌ Áø½ÇÀÎÁö ¾Ë±â´Â ¾î·Æ´Ù. ¿ª»ç¼Ó À§ÀÎ, ¼ºÀεéÀº ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ Áö½ÄÀ» ¾ò°í ±ú´ÞÀ½À» °Åó »îÀÇ ÁöÇý¸¦ Àηù¿¡ ÀüÇØÁÖ¾ú´Ù. ¼¾çÁß¼¼»ç¸¦ °øºÎÇÏ´Ù º¸¸é µîÀåÀι°µé À̸§µµ º¹ÀâÇÏ°í Á¾Á·µéµµ º¹ÀâÇÏ´Ù. ¼¾çÁß¼¼ ½Ã´ë¿¡´Â Áö±Ý°ú °°Àº ±¹°¡ÀÇ ¿µ¿ª º¸´Ù´Â ÀüüÀûÀ¸·Î´Â Ä«Å縯À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÎô³¢¸® ¿µ¿ªÀ» °¡Áö°í ÅëÄ¡ÇÏ´ø ½Ã´ë¿´´Ù. ÇÁ¶óÇÏ Ä«¸¦±³¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áß¼¼½Ã´ë ¿ª»ç°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù.
11) Statue of St. Nicholas of Tolentino1708
Å緻Ƽ³ëÀÇ ¼º ´ÏÄݶó¿À(St. Nicholas of Tolentino,1245³â°æ ~ 1305³â 9¿ù 10ÀÏ)Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸¶¸£ÄÉ(Marche)ÀÇ»êźÁ©·Î(Sant'Angelo in Pontano)¿¡¼ ½Å½ÉÀÌ ±íÀº ºÎ¸ðÀÇ ¼º ´ÏÄݶó¿ÀÀÇ Àü±¸(Intercession)·Î ž½À´Ï´Ù. ¾î·Á¼ ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼³ë ¼öµµÈ¸¿¡ÀÔȸÇÏ¿© ±Ý½Ä°ú ±âµµ, ÀÚ¼±À» ½ÇõÇÏ¸ç ¾ö°ÝÇÑ ¼öµµ ±ÔÀ²À» µû¶ú°í ±¾ÁÖ¸° Àڵ鿡°Ô »§À» ³ª´²ÁÖ¸ç °¡³ÇÑÀÚµéÀ» ±¸Á¶ÇÏ¿´°í º´ÀÚµéÀ» ¿¬¿Á¿¡¼ ±¸ÇØÁÖ´Â ±âµµ·Î ±âÀûÀ» ¸¹ÀÌ º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. 1446³â ±³È² ¿¡¿ìÁ¦´Ï¿À 4¼¼¿¡ÀÇÇØ ½Ã¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÃàÀÏÀº ¸Å³â 9¿ù 10ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°¼Ó¿¡´Â º°(Star),¿¬¿ÁÀÇ ¿µÈ¥µé (Souls in Purgatory), »§(BlessedBread), ¹éÇÕ(Lily), ¼º°æ°ú ½ÊÀÚ°¡µî°ú °°ÀÌ ¹¦»çµÈ´Ù.
°¡³ÇÑÀÚ, º´ÀÚ, ÀÓÁ¾ÀÚ, ¿¬¿Á ¿µÈ¥ÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ¸·Î Á¸°æ ¹Þ½À´Ï´Ù. 18¼¼±â À¯·´ÀÇ ¹Ù·ÎÅ©¾ç½Ä¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ üÄÚ Á¶°¢°¡ ¸¶Æ¼¾Æ½º º£¸£³ª¸£Æ® ºê¶ó¿î(Matthias Bernard Braun,1684³â 2¿ù 24ÀÏ ~ 1738³â 2¿ù 15ÀÏ)ÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
12) Statue of St. Lutgardis(St. Luitgarde'sVision)
¼º ·çÀÌÆ®°¡¸£µð½º(St. Lutgardis of Aywières, 1182³â~ 1246³â)´Â º£³×µñÅäȸ ¼ö³à·Î Çö º§±â¿¡ Å»ýÀÔ´Ï´Ù. °¡³ÇÑ ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇØ ¼ö³à¿ø¿¡ ¸Ã°ÜÁø ±×³à´Â ¿¹¼ö´Ô°úÀÇ ¿µÀû ±³°¨ÇÏ´Â ½ÅºñÀû üÇèÀ» ÅëÇÏ¿© Çå½ÅÀûÀÎ ½Å¾Ó»ýÈ°ÇÏ¿´À¸¸ç ¿¬¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¿µÈ¥µéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ Çå½ÅÀûÀÎ ±âµµ¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ½Ã°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ø ±×³à´Â½Å¿¡ ´ëÇÑ Çå½Å°ú ±âµµ¿¡ ¸ôµÎ Çß´Ù. ±×³à´Â º´ÀÚ, °¡³ÇÑ»ç¶÷, ¾ï¾Ð¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ¸·Î Á¸°æ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃàÀÏÀº 6¿ù 16ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°¼Ó¿¡¼¿¹¼ö ¼º½É (Sacred Heart of Jesus), ±×¸®½ºµµ¸¦ ²¸¾È´Â Àå¸é(Embrace of Christ), ¿¬¿ÁÀÇ ¿µÈ¥(Souls inPurgatory), ¹éÇÕ(Lily), ½ÊÀÚ°¡(Crucifix),Ã¥°ú ¼öµµº¹µîÀÌ ¹¦»çµÈ´Ù. ÀÌ µ¿»óÀº 18¼¼±â¿¡Ã¼ÄÚ Á¶°¢°¡ ¸¶Æ¼¾Æ½º º£¸£³ª¸£Æ® ºê¶ó¿îÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
13) Statue of St. Adalbert
¼º ¾Æ´Þº£¸£Æ®(St. Adalbert of Prague, 956³â°æ~ 997³â 4¿ù 23ÀÏ)´Â üÄÚ¿Í Æú¶õµåÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ¸·Î º¸Çì¹Ì¾ÆÀÇ ¸®ºÎü(Ribécourt) ±ÍÁ·°¡¹® Ãâ½ÅÀ¸·Î üÄÚ, Æú¶õµå, Çë°¡¸®, ÇÁ·ÎÀ̼¾µî Áö¿ª¿¡¼ ±âµ¶±³ ÀüÆÄ¿¡ Çå½ÅÇßÀ¸¸ç, ¼ø±³ÀÚ·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß½À´Ï´Ù. 983³â ÇÁ¶óÇÏÀÇ ÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÇ¾î üÄÚ¿¡¼ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» È®¸³ÇÏ°í ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ±ÙÀýÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Ù ±ÍÁ·µé°ú Ãæµ¹Çطθ¶·Î ÇǽÅÇß½À´Ï´Ù. ±³È²ÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î 997³â Áö±ÝÀÇ ¹ßÆ®ÇØÆú¶õµå Áö¿ªÀ¸·Î Àüµµ¸¦ ¶°³µ´Ù À̱³µµµé¿¡°Ô ¼ø±³´çÇß½À´Ï´Ù, ¼ø±³ÈÄ ¹Ù·Î ½Ã¼ºµÇ¾ú°í Æú¶õµå ±×´Ï¿¡Áî³ë(Gniezno)ÀÇ ´ë¼º´ç¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°¼Ó¿¡´Â ÁÖ±³º¹°úÁöÆÎÀÌ (Bishop's Robes and Crozier), ¼ø±³ÀÇ Ä® (Martyr's Sword), ¾ßÀÚ¼ö °¡Áö (Palm ofMartyrdom), Ã¥ ¶Ç´Â ¼º°æ (Book or Bible), ¿À¸® ¶Ç´Â »õ (Duck or Bird), À̱³µµ ½ÅÀüÀÇ Æı«, ½ÊÀÚ°¡ (Cross), ÇÁ·ÎÀ̼¾ÀÇ ½£ (Prussian Forest)ÀÌ ¹¦»çµË´Ï´Ù. ÀÌ µ¿»óÀº üÄÚ Á¶°¢°¡ ¾á À̸£Áö º¥ (Jan JiříBendl, 1620³â°æ~1680³â°æ)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ÃàÀÏÀº 4¿ù 23ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
14) Statues of St John of Matha, Felix ofValois, and Ivan
¼º ¿äÇÑ µå ¸¶Å¸(St. John of Matha, 1160³â°æ ~ 1213³â 12¿ù 17ÀÏ)´Â ÇÁ¶û½º Ãâ½ÅÀÇ ·Î¸¶ °¡Å縯 »çÁ¦·Î ¼º Æ縯½º µå ¹ß·ç¾Æ(St. Felixof Valois, 1127³â~1212³â 11¿ù 4ÀÏ)¿Í »ïÀ§ÀÏü ¼öµµÈ¸(Orderof the Most Holy Trinity) ⸳ÇØ À̽½¶÷¼¼°è¿¡ Æ÷·Î·Î ÀâÇôÀÖ´Â ±âµ¶±³ÀÎÀ» ±¸ÃâÇϴµ¥ Çå½ÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°¼Ó¿¡ »ïÀ§ÀÏü »ó¡(The Holy Trinity), À̽½¶÷¼¼°èÀÇ Æ÷·Î(Christian Captives), ½ÊÀÚ°¡¿Í Èò¿Ê¿¡ ºÓ°í ÆĶõ ½ÊÀÚ°¡ ¹®¾ç(Cross with Red and Blue on White Robe), »ç½½°ú Á·¼â(Chains and Shackles), »çÀÚ (Lion), ÇعæµÈÆ÷·Î(Freed Captives)µî°ú ¹¦»çµË´Ï´Ù. Á¶°¢ ÀÛÇ°¼Ó¶Ç ÇÑ¸í ¼º À̹Ý(St. Ivan, Slavic: Ivan Rilski, 876³â°æ~946³â°æ)Àº ¸±¶óÀÇ ¼º À̹Ý(SaintIvan of Rila)À¸·Î ¾Ë·ÁÁö´Â ¼ºÀÎÀ¸·Î ºÒ°¡¸®¾Æ Á¤±³È¸ÀÇ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â ¸±¶ó ¼öµµ¿øÀÇ ¼³¸³ÀÚ·Î ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀÔ´Ï´Ù. ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ ¼ÒÇÇ¾Æ ±Ùó¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ½Å¾Ó½ÉÀ̱í¾î ¼¼¼ÓÀû »îº¸´Ù´Â ¿µÀû »î¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À²¸ ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ ¸±¶ó »ê¸Æ¿¡ Àº¼öÀÚ·Î »ì±â À§ÇØ ½£¼Ó ¿Üµý µ¿±¼¿¡¼ ±ØÈ÷ ´Ü¼øÇÑ »îÀ» »ì¸ç, ±âµµ¿Í ±Ý¿åÀûÀÎ »ýÈ°¿¡ Àü³äÇÏ¸ç ¼öµµ»ýÈ°À» ÇÏ¿´À¸¸ç ¸í¼ºÀ» ¾òÀ¸¸ç ÁÖº¯ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ Ã£¾Æ¿Í Á¦ÀÚµé°ú ¼³¸³ÇѼöµµ¿øÀº ºÒ°¡¸®¾ÆÀÇ ¿µÀû, ¹®ÈÀû Áß½ÉÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ µ¿»óÀº ÀÌ µ¿»óÀº üÄÚ Á¶°¢°¡ ¾á À̸£Áö º¥ (Jan JiříBendl, 1620³â°æ~1680³â°æ)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
15) Statue of St. Wenceslas. 1858³â
¼º ¹ÙÃú¶óÇÁ(St. Wenceslas, 907³â°æ ~ 929³â or 935³â)´Â¾Æ¹öÁö ÇÁ¸®¹Ì½½ ¿ÕÁ¶(Přemyslid dynasty)ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ º¸Çì¹Ì¾Æ °øÀÛ º¸¸®º¸ÀÌ 1¼¼(Borivoj I)¿Í Çö µ¶ÀÏ Æú¶õµåÁö¿ª ±ÍÁ·°¡¹® Ãâ½Å ¾î¸Ó´Ï µå¶óÈ£¹Ì¶ó(Drahomíra)»çÀÌ¿¡¼ 907³â°æ ž´Ù. 921³â¿¡ ºÎÄ£Àǵڸ¦ ÀÌ¾î º¸Çì¹Ì¾Æ °øÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù. º¸Çì¹Ì¾Æ¿¡ Ãʱ⠱⵶±³ ½Å¾ÓÀ» ÀüÆÄÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï ½½¶óºê ±ÍÁ·°¡¹® ¼º·çµå¹Ð¶ó(St. Ludmila)¸¦ ÅëÇØ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù. ¾î¸Ó´Ïµå¶óÈ£¹Ì¶ó¿Í ÇÒ¸Ó´Ï ¼º ·çµå¹Ð¶ó»çÀÌ Á¤Ä¡. Á¾±³Àû °¥µî¼Ó µ¿»ý º¼·¹½½¶óÇÁ 1¼¼(Boleslav I)¿¡ ÀÇÇØ 935³â(¶Ç´Â 929³â)¿¡ »ìÇØ´çÇÏ°íÀ¯ÇØ´Â ÇÁ¶óÇÏ ¼º ºñÅõ½º ´ë¼º´ç¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾úÀ¸¸ç, üÄÚÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀ¸·Î Ãß¾Ó¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°¼Ó¿¡´Â ¿Õ°ü°ú °©¿Ê, ½ÊÀÚ°¡¿Í ¼ºÃ¢(Spear of Destiny) ¼ø±³ Àå¸éµîÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù.
ÀÌ µ¿»óÀº ÀÌ µ¿»óÀº üÄÚ Á¶°¢°¡ ¿ä¼¼ÇÁ ¸¶À̽½(Josef Max, 1804³â 2¿ù 13ÀÏ ~ 1855³â 6¿ù 18ÀÏ)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
Ç÷¡´Ö¿ùµåÅõ¾î´Â »ç°æµæ´ä ¿ª»çÅ׸¶¿©Çà ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÁßÀÔ´Ï´Ù. »ç°æµæ´äÀº ¡°¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ¹Ì·¡ÀÇ ´äÀ» ¾ò´Â´Ù!¡±´Â ¿ª»çÀû ¹è°æÁöÀ»¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿©ÇàÄÚ½º¸¦ ±âȹÇÑ ¿ª»çÅ׸¶ ¿©ÇàÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ¹®ÀÇ ÁÖ½Ã¸é ´Ù¾çÇÑ ¿ª»çÅ׸¶ ¿©Çà»óÇ°À» ±âȹÇص帳´Ï´Ù.
±Û·Î¹ú ¿©Çà³×Æ®¿öÅ©
Ç÷¡´Ö¿ùµåÅõ¾î
|